« Kaiser Releases Two New Fact Sheets On Medicaid and Medicare And HIV/AIDS | Main | New Spanish-Language Website Launched to Educate Voters on AIDS »
October 5, 2004
Nueva página de internet informa a votantes latinos sobre el SIDA
WASHINGTON-A medida que se acerca la elección presidencial, el grupo AIDSVote.org (espanol.aidsvote.org, www.aidsvote.org) anuncia una nueva campaña cuya meta es educar a los votantes latinos sobre las posiciones de los candidatos acerca del VIH/SIDA.
"La nueva página en español de AIDSVote logrará informar a millones de personas de habla hispana en Estados Unidos y a través del mundo," dijo Robert Cordero de la Housing Works. "La crisis del SIDA sigue aumentando en las comunidades latinas y afro-americanas. Sin embargo tanto los candidatos como los comentaristas políticos han dado poca atención a la pandemia."
Inaugurado en el Día Mundial del SIDA del 2003, AIDSVote.org ha recibido el apoyo de miles de individuos e instituciones que están de acuerdo con su modelo de plataforma presidencial que detalla las medidas concretas que el próximo presidente estadounidense debe seguir para adelantar la lucha mundial contra el SIDA.
La página de internet incluye información sobre los logros de vida pública relacionados con el VIH/SIDA del Presidente Bush y del Senador Kerry. Solamente el Senador Kerry respondió a la encuesta de AIDSVote.
Los nuevos materiales educativos en español ayudarán a las comunidades a través del país a conmemorar el Día Nacional Latino Para la Concientización del SIDA, el 15 de octubre.
"Entre los latinos, hay más personas que carecen de seguro de salud que en cualquier otro grupo racial o étnico en los Estados Unidos," dijo David Ernesto Munar de la AIDS Foundation of Chicago. "Esto significa que los latinos reciben una educación inadecuada sobre la prevención del VIH y que enfrentan altas barreras en cuanto a servicios médicos y sociales del VIH/SIDA. Las barreras son especialmente altas para los indocumentados."
En el 2002, la comunidad latina representó el 13% de la población estadounidense pero el 19% de todos los nuevos casos de SIDA reportados ese año (8,218 de 42,136 casos). El índice de nuevos casos de SIDA entre los latinos en el 2002 fue 3 veces más alta que el índice para personas de raza blanca, no latinos. Sin embargo, el índice entre latinos fue menos que el de afro-américanos.
"Por lo general, la juventud latina no se involucra en el proceso político porque les parece lejano a sus vidas cotidianas," dijo Oscar de la O, director ejecutivo de Bienestar de Los Angeles. "Sin embargo, para más y más jóvenes latinos, el VIH/SIDA es una realidad diaria. Con una población superior de individuos menores de 18 años, la comunidad latina tendrá que tomar más acción contra el VIH/SIDA antes de que sea muy tarde."
Según el Programa Conjunto de la Naciones Unidas sobre VIH/SIDA, se estima que 2 millones de habitantes de Latinoamérica y el Caribe son portadores del VIH, una figura que incluye los 250.000 individuos que fueron infectados en el 2003. En Sur América y el Caribe, el SIDA causó aproximadamente 120.000 muertes en el 2003. Con 2.3% de la población adulta estimada a ser VIH-positiva, el Caribe es la segunda región del mundo más afectada, después de Africa subsahariana.
"La nueva página en español y la iniciativa que promueve la votación en ausencia son dos formas en que AIDSVote está ayudando a motivar la participación de personas con VIH/SIDA en el proceso electoral," dijo Gene Copello, director ejecutivo del Instituto del SIDA (anteriormente llamado Acción SIDA de Florida). "Votar en ausencia es especialmente importante para personas con VIH que posiblemente no tengan la fuerza para llegar a las urnas."
Patrocinado por una coalición de organizaciones nacionales y regionales del SIDA, AIDSVote.org se dedica a educar a votantes y candidatos sobre las estrategias más eficaces y compasivas en la lucha contra el SIDA. Como un proyecto completamente no-partidista, no se endorsan candidatos para puestos políticos. Para mayor información, visítenos al espanol.aidsvote.org, www.aidsvote.org.